| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 13,193 183,289 1,082,439 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 23 53 348 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 13,193 183,289 1,082,439 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 11 229 1,434 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 9 197 1,234 |
|
Failing check: Unpluralised | Browse Translate Zen |
| 2 32 200 |
|
Failing check: Ellipsis | Browse Translate Zen |
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lesson A101 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A102 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A103 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A104 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A105 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A106 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A107 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A108 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A109 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A110 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A111 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A112 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A113 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A201 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A202 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A203 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A204 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A205 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A206 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A207 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A208 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A209 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A210 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A211 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A212 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A213 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Lesson A214 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A301 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A302 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A303 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A304 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A305 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A306 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A307 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A308 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A309 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A310 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A311 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A312 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson A313 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B101 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B102 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B103 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B104 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B105 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B106 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| Lesson B107 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Lesson B108 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B109 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B110 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B111 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B112 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B113 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B201 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Lesson B202 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B203 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B204 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B205 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B206 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B207 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B208 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B209 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B210 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B211 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B212 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B213 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B214 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B301 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B302 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B303 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B304 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B305 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Lesson B306 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B307 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B308 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B309 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B310 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B311 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B312 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson B313 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C101 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C102 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C103 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C104 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C105 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C106 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C107 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C108 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C109 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C110 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C111 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C112 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C113 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C114 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C201 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C202 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C203 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Lesson C204 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lesson C205 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Lesson C206 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Translation workflow
Source strings
Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.
All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Summary
| Project website | legama.si | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
| Language | English | |
| Language code | en | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,728,473,503 | |
11/16/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 13,193 | 183,289 | 1,082,439 | |||
| Translated | 100% | 13,193 | 100% | 183,289 | 100% | 1,082,439 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 1% | 23 | 1% | 53 | 1% | 348 |
| Failing checks | 1% | 11 | 1% | 229 | 1% | 1,434 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
|
Resource updated |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
science-app/locales/en/lesson_C107_en.json” file was changed.
04/24/2026
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
None
science-app/locales/en/lesson_A204_en.json” file was changed. 04/24/2026